According to the dictionary, this hallway beneath the balcony seats is called a vomitorium. It has been 793 days since someone has referred to it by that name.